“To thine own self be true.”
Extract from Polonius’s advice to his departing son, Laertes. This is a character’s speech, not a personal declaration by Shakespeare.
Words made to last
Short Tattoo Quotes
Tattoo words live with you, so the strongest choice is usually personal, readable, and still honest without context. Start here, then sit with your favorite before making it permanent.
12 tattoo-ready sayingsCopy, share, or make an image
Begin again.
Still becoming.
Choose wonder.
Stay soft. Stand firm.
Built from brave days.
Here, on purpose.
Let light in.
Keep the wild hope.
Rooted, not stuck.
Carry your own sky.
More heart than fear.
Choosing and adapting
Test the words before making them permanent
A phrase needs to survive without its explanation
Write your shortlist on paper and read it on different days. Would you still want it if the relationship, job, or goal behind it changed? “Still becoming” leaves room for change; “Here, on purpose” emphasizes presence. Neither needs a stranger to know your history to be readable.
Bring a wording brief to your artist
Separate the exact text from the design. Show capitalization, punctuation, and any line break, and ask your artist about legibility at the proposed size and placement. A quote-image preview is not a stencil or a prediction of how a tattoo will age.
Example wording
Text: Stay soft. Stand firm. Keep both periods. Please show a one-line and a two-line layout before we choose the lettering.
Translation and attribution deserve another check
If you choose another language, have a fluent speaker check the intended meaning and grammar before approving a stencil. For Shakespeare, read the linked scene: the advice to be true to oneself is spoken by Polonius to Laertes, not a statement Shakespeare made about his own life.
Names and situations in the examples are illustrative. Keep only details and promises that are true for you.
Back to the short examples ↑